当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:from a reputable source from an eligible country. If the unconditional guarantee is issued by an insurance company or a bonding company located outside the Employer’s Country, the issuer shall have a correspondent financial institution located in the Employer’s Country to make it enforceable. In the cas是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
from a reputable source from an eligible country. If the unconditional guarantee is issued by an insurance company or a bonding company located outside the Employer’s Country, the issuer shall have a correspondent financial institution located in the Employer’s Country to make it enforceable. In the cas
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从符合资格的国家信誉的来源。如果由保险公司或担保公司位于境外雇主的国家发出的无条件保证,发行人应有一个相应的金融机构在位于雇主的国家,使强制执行。在银行担保的情况下,使用包括insection四,招标形式或其他大致相同的格式,由雇主事先批准投标的投标保证金形式应提交投标保证金。在任何情况下,形式必须包括完整的投标人的名称。投标保证金应超出原有效期的投标,或超出任何延长期限的有效期为二十八个天(28),如果根据ITB 19.2要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从信誉良好的来源从一个合格的无条件担保首屈*如果发出保险本公司或本公司位于市中心以外,雇主一定色剂的国家,应由金融机构设有一个记者在雇主的国家,使其能够执行。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从符合资格的国家信誉良好来源。如果无条件保证由一家保险公司颁发或结合公司位于外雇主的
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭