|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Happiness is a butterfly, which, when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit down quietly, may alight upon you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Happiness is a butterfly, which, when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit down quietly, may alight upon you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
幸福是一只蝴蝶，其中，当追求，始终是追不到，但是，如果你悄悄地坐下来，可能落在你身上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
幸福是一种蝴蝶,这种,如果坚持下去,永远只有在掌握之中,但其中,如果你将坐下来静静地,可能会亮起。
|
|
2013-05-23 12:24:58
幸福是蝴蝶，当追求时，在您的掌握之外总是正义的，但，如果您将安静地坐下，可以下来在您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
幸福是一只蝴蝶，当追求，总是只抓不到，但如果你会安静的坐下来，可能会落在你身上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
幸福是一只蝴蝶，被从事时，始终刚是远处你的抓住，但是那，如果你将安静地坐下，可能在你上落下。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
