当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:rom the moment when the SBLC will be issued, the Seller within 2 working days issues the insurance policy for the monthly volume of the goods covering value of 110%to the buyer through "Ingosstrakh" and simultaneously applying for the reservation of a freight forwarder to form policy is valid until the boarder transit是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
rom the moment when the SBLC will be issued, the Seller within 2 working days issues the insurance policy for the monthly volume of the goods covering value of 110%to the buyer through "Ingosstrakh" and simultaneously applying for the reservation of a freight forwarder to form policy is valid until the boarder transit
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
ROM时会发出的备用信用证的时刻,卖方在2个工作日内问题量为每月的货物价值110%覆盖买方通过“ingosstrakh”,并同时申请保留货运代理保险政策直到中国边境之前的过渡形式的政策是有效的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
sblcrom的时候,当将会发出,卖方的问题在2个工作日内为每月的保险政策涵盖的货物价值的110%,买方通过“ingosstrakh",并同时申请该项保留的一个货运代理,形成政策将始终有效,直至临近之前转型中国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
rom片刻,当将发布SBLC,卖主在2个工作日内发布保险单为报道110%to的价值物品的月度容量买家通过“Ingosstrakh”,并且同时申请货物运输业者的保留形成政策是合法的直到房客转折在中国之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
rom 的时刻,当该备用信用状将会发出,在 2 个工作天内的,卖方问题覆盖的 110%,为通过"Ingosstrakh"买方价值的货物的每月量的保险政策和直到寄宿生过渡之前中国同时申请货运代理的预订表格的政策有效。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
rom SBLC 将被发行的时刻, 2 个工作日的问题中的卖主 包括到买主的 110% 至“Ingosstrakh”的价值,同时申请一位货运代运人的预订形成政策的货物的每月的卷的保险单是有效的直到登上者过渡在中国之前。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭