求翻译：到“十二五”末，围绕打造“都市休闲谷” 旅游大品牌，形成“五谷丰登•十泉十美”的旅游品牌体系。即构筑“川美•创谷、华岩•乐谷、西部•温泉谷、九凤•生态谷、走马•故事谷” “五谷丰登”旅游格局，覆盖“生态休闲、温泉度假、佛教文化、时尚创意、都市购物”5大旅游业态，成功打造“十泉十街十景”等30多个精品景点，将九龙坡区打造为都市乡情的体验天地、时尚创意的多彩天地、休闲旅游的最佳目的地。是什么意思？