求翻译：但从2005年开始TCL开始了漫长的亏损之旅，年底的TCL三季报显示其亏损已经达到11.39亿元，而拖其后腿的正是刚整合不久的TTE公司，从此TCL在欧洲的业务出现巨额亏损。2006年8月的中期年报显示，因受到欧洲业务的影响，半年净亏损7.38亿。是什么意思？

TCL began in 2005 but began a long journey of loss, at the end of its three quarterly losses of TCL reached 1.139 billion yuan, while dragging its hind legs near the TTE is just integrated company, from TCL's operations in Europe appear huge losses. August 2006 mid-term report shows that, due to the

However, from 2005 onwards TCL commenced the long journey to end the loss of the season 3 has been reported that its loss TCL has already reached $1.139 billion, dragged by their legs is just the integration of near TTE TCL companies in Europe, then the business enormous deficits. In August 2006, th

But started TCL from 2005 to start travel of the long loss, the year's end TCL three quarterly reports had demonstrated its loss already amounted to 1,139,000,000 Yuan, but towed his/her hind leg was precisely just conformity soon TTE Corporation, from this time on TCL appeared the large amount loss

But since 2005, TCL started the long journey of loss, TCL three quarterly displayed at the end of their losses have reached $ 1.139 billion, and drag-and-leg is just integration of TTE companies soon, from TCL businesses into huge losses in Europe. August 2006 interim annual report, under the influe

TCL began in 2005 but began a long journey of loss, at the end of its three quarterly losses of TCL reached 1.139 billion yuan, while dragging its hind legs near the TTE is just integrated company, from TCL's operations in Europe appear huge losses. August 2006 mid-term report shows that, due to the