当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我要这天,再遮不住我眼,要这地,再埋不了我心,要这众生,都明白我意,要那诸佛,都烟消云散是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我要这天,再遮不住我眼,要这地,再埋不了我心,要这众生,都明白我意,要那诸佛,都烟消云散
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
To this day, and then not cover my eyes, to this land, then buried my heart to this beings have to understand my meaning to that Buddhas have vanished
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I have to this day, and black-out does not hold to this, my eyes, and then buried it in my heart, to which all beings, all know that I am, and that all the Buddhas, you want to dissipate all
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I want this day, again cannot block from my eye, wants this place, again could not bury my heart, wanted this all living things, all understood my Italy, wanted that various Buddha, all vanished into thin air
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I want these days, unable to cover my eyes again, to this land, can't bury my heart again, this sentient beings will understand what I mean, to the Buddhas, are evaporated
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭