|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Romantic love is a noble ideal, and it can certainly provide a basis for the spouses to live happily ever after. But a marriage can equally well be founded on much more practical considerations—as indeed they have been in most societies throughout most of history. Why is romantic love of such importance in the modern w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Romantic love is a noble ideal, and it can certainly provide a basis for the spouses to live happily ever after. But a marriage can equally well be founded on much more practical considerations—as indeed they have been in most societies throughout most of history. Why is romantic love of such importance in the modern w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
浪漫的爱情是一个崇高的理想，并且从那以后的配偶幸福的生活，它绝对可以提供一个基础。但婚姻同样可以成立更实际的考虑，确实，他们在整个历史上最大多数社会。为什么是这样的重要性，在现代世界的浪漫爱情？原因似乎是，在维持核心家庭（小家庭）的机构，它有一些基本功能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
浪漫爱是高尚的理想，并且它可能为配偶一定提供依据从此以后愉快地居住。 但婚姻在实用的much more可能相等地涌出建立考虑和的确他们在多数社会在大多数历史中。 为什么浪漫爱这样重要在现代世界？ 原因似乎是它有一些基本的作用在赡养核心家庭(小家庭的)机关。
|
|
2013-05-23 12:26:38
浪漫的爱情是一种崇高的理想，并且它当然可以提供夫妻从此过上幸福生活的基础。但同样必须建立一个婚姻基础上更多实际的考虑 — — 事实上他们已在大多数社会中人类历史的大部分。为什么是浪漫的爱情，在现代世界如此重要的？原因似乎是它有一些基本的功能，在维持核 family(小家庭) 的制度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
