|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我很后悔我自己没有阻止你爸爸的唠叨，我这么大的女儿好不容易找到一份属于自己的爱，我们应该细心地呵护才对。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我很后悔我自己没有阻止你爸爸的唠叨，我这么大的女儿好不容易找到一份属于自己的爱，我们应该细心地呵护才对。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I regret I did not stop nagging your father, I am so old daughter finally found a love of their own, we should carefully nurtured son.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am sorry I did not prevent your father's ramblings, I am so daughter was not easy to find a love of their own, we should be careful to take care of.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I regretted very much I have not prevented your daddy's talking incessantly, I such big daughter found one to belong to own love with great difficulty, we should protect carefully only then rightly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I am sorry I did not stop the nagging of your father, my daughter finally found a love of their own, we should be careful to take care of it.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I regret I did not stop nagging your father, I am so old daughter finally found a love of their own, we should carefully nurtured son.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
