当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:however the bowsprit and forward beam need special attention and where possible all high load laminates needed should be integral within the main laminate process.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
however the bowsprit and forward beam need special attention and where possible all high load laminates needed should be integral within the main laminate process.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而船首斜桅和前瞻性梁需要特别注意,并在可能的情况下,需要所有高负荷层板应该在主层压过程中不可或缺的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是,着浪花和前束需要特别的关注和在可能情况下应将所有较高的负载所需叠层积层进程组成部分的主要范围内。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而船首斜桅和向前射线需要特别留意,并且所有高装载尽可能碾压需要应该是缺一不可的在主要层压制品的过程之内。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但是索一和转发梁需要特别注意,在可能的情况所需的所有高负荷板应在主要的层压板过程中不可或缺。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,船首斜墙和向前发出需要特别注意和哪里可能的空前的最高记录装货制成薄板需要应该是构成的中主要制成薄板过程。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭