|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Noted laurent will answer me next week, we are also working on the quotation for tooling, but we hope Laurent can double confirm me if it is sure to modify the tooling for producing the continuous line instead of the discontinuous line now. Because once the tooling is modified, it is difficult to recover the original 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Noted laurent will answer me next week, we are also working on the quotation for tooling, but we hope Laurent can double confirm me if it is sure to modify the tooling for producing the continuous line instead of the discontinuous line now. Because once the tooling is modified, it is difficult to recover the original
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意到洛朗会回答我下周，我们也正在对模具的报价，但我们希望洛朗双能确认我如果是一定要修改的工具，现在生产不连续的行，而不是连续的行。因为一旦被修改的工具，它是很难恢复原来的GP的情况下找到不适合连续线镜头。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意到洛朗·回答我下一周,我们还努力为模具的报价,但我们希望洛朗·可以双确认我是否确定要修改的工具,用于生产连续线而不是现在的不连续线。 这是因为,一旦修改的工具,很难恢复到原始的gp找到连续线镜头并不适合。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
