|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：all costs had been paid by the beneficiary within three days after effected shipment date and therefore the full set of bill of lading has been hand over to the beneficiary是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
all costs had been paid by the beneficiary within three days after effected shipment date and therefore the full set of bill of lading has been hand over to the beneficiary
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
已支付的所有费用进行装运日期，因此全套提单后三天之内由受益人已移交给受益人
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有费用已受益者支付发货后三天内送达的日期,因此全套提单交给受益人一直
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有 费用被支付了 由受益人 在之内 三 几天 以后 影响 发货 日期和 因此 提货单全套有 是 移交 受益人
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的费用已付清由受益人在受影响的装运日期后三天内，并因此全套的提单一直手给受益人
|
|
2013-05-23 12:28:18
都 花费 有是的 通过 支付 受益人 中的 三 日 实现 发货后 日期 和 因此 丰盛的 给 票据的 装载的货物的 有是的 手针对到 的 的 受益人
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
