求翻译：凡未能按时、按量采购所需物品，并影响申购部门正常经营活动的，采购部门是否需填写《采购交货延迟检讨表》，说明原因及跟进情况并呈财务总监批示后通报相关部门。是什么意思？

Not on time, according to the amount of procurement of required goods and affect the normal business activities of the requisitioning department, purchasing department is required to complete the procurement delay in delivery review, explanation and follow-up and were the instructions of the Chief F

Anyone who has failed to timely, procurement of required goods and, by implication, to the requisitioning department normal business activities, the procurement department is required to fill out the purchase delivery delay of review of table and explain the reasons and the follow-up, and is directo

Every has not been able to purchase on time, in proper amount needs the goods, and affects Shanghai to buy department normal management, whether the purchase department does have to fill in "Purchase Delivery Detention Self-criticism Table", after explained the reason and follows up the situation an

Not on time, according to the amount required to purchase goods, and requisitioning departments of normal business activity, purchasing departments are required to fill out the purchase delivery delay review of table, explain the reasons and to follow up and inform the relevant departments after the

正在翻译，请等待...