|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ces ouvrages sont au nombre de huit (08) disposées en amont de la superficie aménagée. Deux (02) sur le bras de Rurata, trois (03) sur les affluents de Kabamba, un (01) sur Gikuyo et enfin deux (02) sur Mugisomeka. Ils alimentent les canaux d’irrigation de tous les secteurs du marais (Plan de disposition des prises). P是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ces ouvrages sont au nombre de huit (08) disposées en amont de la superficie aménagée. Deux (02) sur le bras de Rurata, trois (03) sur les affluents de Kabamba, un (01) sur Gikuyo et enfin deux (02) sur Mugisomeka. Ils alimentent les canaux d’irrigation de tous les secteurs du marais (Plan de disposition des prises). P
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些作品的八个数（08）安排上游的经济发达地区。 （02）卡班巴，（01）在gikuyo和最后两个（02）上mugisomeka支流手臂rurata，三（03）。他们养活灌溉沟渠，沼泽地区（计划提供）。为恢复水（约1米），高度较低的堤坝被放置在床上（图＃PL - 防火墙 - 001和002）。它配备了相关工程，以控制水位。从而创造了水的高度，可以探测灌溉渠的底部，加入山山麓经营主宰灌溉部门的连接，以方便重力流捕获通道洒水。限制了它的大面积蔓延，水是由两个会聚边堤防和作为第一个相同的高度范围内。他们延长沿河控制抬高水位线的漩涡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些书籍的数量8(08)安排的上游的种植面积。 两个(02)rurata臂上,三(03)的支流kabamba、a(01)gikuyo和最后两个(02)mugisomeka上。 他们将灌溉渠的沼泽区的所有部门(计划的提供)。 为复兴计划的水(约1米),一条堤坝的低高度放在床(计划编号pl-打开-001和002)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些作品当中八 (08) 园景地带的排列。两个 (02) Rurata 的扶手、 三 (03) 上卡班巴的支流、 一 (01) 在 Gikuyo 上，最后两个 (02) Mugisomeka。他们喂马师道 (catch 计划提供) 的所有领域的灌溉渠道。康复的水 （大约 1 米），低的头坝位于跨在床 （计划 # PL-r-001) 和 002 a。它配备的水位控制相关的工程。从而创建的水的高度允许调查的灌溉渠加入山前山设有主导部门的灌溉他有关，方便流通中捕获的喷头渠道重力的底部。若要限制其大面积传播，水的定义是两个会聚侧堤防和第一次相同的高度。他们沿着河流控制的水线回水金融风暴的扩展。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
