|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Because of the extreme difficulty in distinguishing between loyal Japanese-Americans, and there are many who are loyal to this country, and those other Japanese whose loyalty is to the Mikado. I believe in the wholesale evacuation of the Japanese people from coastal California是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Because of the extreme difficulty in distinguishing between loyal Japanese-Americans, and there are many who are loyal to this country, and those other Japanese whose loyalty is to the Mikado. I believe in the wholesale evacuation of the Japanese people from coastal California
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“因为在极端困难忠实的日本裔美国人之间的区别，有很多人是忠于这个国家，和其他那些日本的忠诚的帝雉。我相信在日本人民从加利福尼亚沿海的批发疏散
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「因为在区分的极端困难裔忠诚,有许多人忠诚于这国家,与其他日本的忠诚度是茶园。 我相信在全盘撤离的日本人从沿海加利福尼亚州
|
|
2013-05-23 12:24:58
“由于极端困难在区别在忠诚的日本美国人之间，和有对这个国家是忠诚的许多和忠诚是对Mikado的那些其他日本人。 我相信日本人民的批发搬空从沿海加利福尼亚
|
|
2013-05-23 12:26:38
"区分忠诚日本裔极端困难，有很多人对这个国家和那些其他日本天皇的忠诚是忠诚。我相信日本人民从沿海加利福尼亚的批发疏散
|
|
2013-05-23 12:28:18
”因为在识别忠实的日裔美国人方面的极端困难，有对于这个国家，那些是忠实的很多其他日本人其忠诚对于天皇。我相信日本人来自沿海加利福尼亚的批发的撤退
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
