当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the meantime, we also attach the 2012 Annual General Meeting documents for your attention. Please leave the documents undated and arrange for the same to be signed as appropriate. Thereafter, kindly return the original signed documents to us for the Companies’ minute books record.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the meantime, we also attach the 2012 Annual General Meeting documents for your attention. Please leave the documents undated and arrange for the same to be signed as appropriate. Thereafter, kindly return the original signed documents to us for the Companies’ minute books record.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在此同时,我们也重视您的关注2012年年度股东大会会议文件。请留下凡是不注日期的文件和安排相同加以适当签署。此后,请返回原签署的文件,我们公司的纪录分钟书籍。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
同时,我们还将在2012年年度股东大会上的文档你的注意。 请保留文档的未注明日期的安排,适当签署相同。 其后,请返回到我们的原始签名文档的记录的公司的纪录。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
同时,我们为您的注意也附有2012个年度总会文件。 请留给本文未注明日期并且安排为了同样能将签字象适当。 尔后,原始的签字的文件对我们为公司的纪录簿记录的亲切的回归。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在此期间,我们还附加您的关注 2012年年度大会文档。请离开文件注明日期,并为同一将签署酌情安排。此后,请返回签署有关文件的正本到我们公司的分钟书记录。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
同时,我们也为你的注意附加 2012 份年度大会文件。请留下文件未标日期和商定相同签署如适当。稍后,亲切地为公司的分钟的书将原始被签署的文件返回我们记录。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭