当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A certified extract is an official proof of registration in the Commercial Register, Certified extracts issued on paper are signed and contain a microtext and UV logo printed on “optically dull” paper, certified extracts issued in electronics form are signed with a verifiable digital signature是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A certified extract is an official proof of registration in the Commercial Register, Certified extracts issued on paper are signed and contain a microtext and UV logo printed on “optically dull” paper, certified extracts issued in electronics form are signed with a verifiable digital signature
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
认证的提取物是一种在商业注册登记的官方证明,以书面形式发出认证提取签署,并包含一个微缩和紫外线的标志印上“光沉闷的”纸与可验证的数字签名,电子形式发出的认证提取签署
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个核证摘录是一个官方的登记证明的商业登记册中,认证已签名和提取以纸张发出包含一个微型文字和uv徽标打印在“光学变钝"的文件中,提取发行认证的电子表单是一个可以有效核查数字签字和签署
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
经核证的摘录是官方的商业登记册内的注册证明、 认证提取纸张发出的签名,并且包含查验和"光学枯燥"纸上打印的 UV 徽标以电子形式发出的核证的摘录签名使用可验证数字签名
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一篇已认证的摘录是在商业登记簿中的注册的一个正式的证据,验证发布的书面形式的摘录签署和控制一个微文本 和紫外徽标打印上“光学地使”纸“迟钝”,验证在电子中发布的摘录形式随着一个能证实数字签名签署
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭