|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bonjour je souhaiterai mexcuser car j ai fait une erreur sur la quantite j ai besoin de 3000 pieces et non de 30000 merci de rectifier, d autre par dans les 3000 pieces ilya des lettres plus des bracelets es ce que les couleurs sont melanger merci de me donner tout ces renseignememts et de bien vouloir ecrir en franca是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bonjour je souhaiterai mexcuser car j ai fait une erreur sur la quantite j ai besoin de 3000 pieces et non de 30000 merci de rectifier, d autre par dans les 3000 pieces ilya des lettres plus des bracelets es ce que les couleurs sont melanger merci de me donner tout ces renseignememts et de bien vouloir ecrir en franca
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你好，我想mexcuser因为我做了一个错误的数量j我需要3000件，而不是30000感谢您纠正3000件，到另一个伊利亚更多的字母手镯是什么颜色的搭配，感谢你们给所有这些renseignememts亲切法国邮政在我们未来的合作，感谢您对您的到来。我donnew excat的总体价格（与发送价格marcandise）
|
|
2013-05-23 12:23:18
大家好,我希望因为我犯了一个错误mexcuser数量上我需要的3000硬币,不30000感谢您纠正,但d其他的伊利亚的字母在3000件手镯es所选择的颜色更多感谢你给予我的混合所有有关的信息,请在这些维护法语对我们今后的合作以书面感谢您不久都。donnew我正确的价格对整个(价格marcandise和发送)
|
|
2013-05-23 12:24:58
Bonjour je souhaiterai mexcuser 汽车 j ai fait une erreur sur la quantite j ai besoin de 3000 件的 et 非 de 30000 谢谢 de 纠正， d autre 同等担 les 3000 件的艾尔亚 de lettres 加 de 手镯 e ce que les couleurs sont melanger 谢谢 de 我 donner 吹捧 ces renseignememts et de bien vouloir ecrir en 法语倒 notre 未来合作谢谢一 bientot。 donnew
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好想作为 j mexcuser 数量 j 作出错误需要 3000 件和不 30000 请正确，另一个由多个手镯是什么颜色的 3000 字母伊利亚 · 部分 d 是混合请给我所有这些查询，和很多人希望为我们未来的合作中法文写一个很快的感谢。donnew 我 excat 价格 （价格 marcandise 和发送)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
