当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each subcontractor allowed to bid on the project will be evaluated and rated on its past Health, Safety, and Environmental performance and on their actual safety programs prior to selection, in order to ensure they are qualified to work safely.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each subcontractor allowed to bid on the project will be evaluated and rated on its past Health, Safety, and Environmental performance and on their actual safety programs prior to selection, in order to ensure they are qualified to work safely.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其过去的健康,安全,环保性能和其实际的安全计划,将允许每个分包商投标的项目进行评估和评价之前的选择,以确保他们有资格安全工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
允许每个分包商竞标项目的评估将在其过去和额定健康、安全和环境性能和它们对实际安全方案在甄选之前,为了确保它们安全地工作的资格。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
允许的每位转承包商出价在项目将被评估,并且对估计在它的过去健康,安全和环境表现和在他们的实际安全方案在选择之前,为了保证他们具有资格安全地运作。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每个分包商,允许对该项目投标会进行评估和额定对其过去的健康、 安全和环保性能和之前的选择,其实际的安全程序,以确保他们有资格安全工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被允许在项目上出价的每名分销商将关于他们的在选择之前的实际安全程序,关于其过去的健康,安全,环保表现被评价和定级,以确保他们被具有资格安全地管理。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭