当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:IT IS FURTHER CERTIFIED THAT THE ABOVE NAMED DIRECTOR OF THE COMPANY HAS BEEN DULY ELECTED AND APPOINTED TO HOLD OFFICE AND IS PRESENTLY HOLDING OFFICE AND IS EMPOWERED TO ACT FOR AND ON BEHALF OF THE COMPANY, AND THAT THIS CORPORATE RESOLUTION’S FAX OR PHOTOCOPIES SHALL BE OF EQUAL VALUE TO THEIR ORIGINAL AND SHALL BE是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
IT IS FURTHER CERTIFIED THAT THE ABOVE NAMED DIRECTOR OF THE COMPANY HAS BEEN DULY ELECTED AND APPOINTED TO HOLD OFFICE AND IS PRESENTLY HOLDING OFFICE AND IS EMPOWERED TO ACT FOR AND ON BEHALF OF THE COMPANY, AND THAT THIS CORPORATE RESOLUTION’S FAX OR PHOTOCOPIES SHALL BE OF EQUAL VALUE TO THEIR ORIGINAL AND SHALL BE
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
进一步证明的上述命名的公司董事已正式选举和任命,任期和是目前持有办公室和被授权以行动为与该公司的名义,本公司决议的传真或影印本应是对应等于其原始价值等大家所接受,就所有目的而言,无处不在。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是进一步证明,上述董事的公司的已妥为当选和任命,任期和目前担任的行为,有权代表本公司,这种公司的传真或影印件应同等价值的原始和应接受人人都这样,就各方面而言,无处不在。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它是进一步证实上述命名的公司的董事,已妥为民选和委任向持有办公室和目前担任和赋权的行为,并代表公司,和那本公司决议传真或影印本须为其原始的同等价值的并须由每个人都为此接受为所有目的,世界各地。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭