|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：其魅力在于它不仅昭示了极权主义对人性的摧残,而且通过主人公温斯顿的内心斗争以及他对历史和未来的思索,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
其魅力在于它不仅昭示了极权主义对人性的摧残,而且通过主人公温斯顿的内心斗争以及他对历史和未来的思索,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Its charm lies in its clear not only the totalitarian destruction of humanity, but also through the inner struggle of protagonist Winston and his reflections on the history and future,
|
|
2013-05-23 12:23:18
Its charm lies in the fact that it not only shows the totalitarian nature of the devastation, but also through the protagonist Winston, as well as his struggle to think of the history and the future.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Not only its charm lay in it to make clear the totalitarianism to human nature devastating, moreover through leading character Winston's innermost feelings struggle as well as he to historical and future thinking,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Its charm is that it not only shows the effects of totalitarianism on human nature, and through the inner struggle of the protagonist Winston and his thinking on the history and the future,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
