当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:私にとって一番大切に思っていることは他国の人と関わることです。英語力を身につけることも大切なことだと理解しているけれど、他国の人との関わりを減らすということは一番優先していることから外れてしまうと思う。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
私にとって一番大切に思っていることは他国の人と関わることです。英語力を身につけることも大切なことだと理解しているけれど、他国の人との関わりを減らすということは一番優先していることから外れてしまうと思う。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We understand that the most important thing for me is that people of other countries involved with. But I think it's my understanding that that is also important to learn English language skills, that reduce the relationship between people and other countries to get out that you have the most priori
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Most important to me that with people in other countries. English skills that can be attached to it is important to understand, but others that reduce the relationship with the first priority is to get off from that.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
What most is thought carefully for me is relating with the person of the foreign country.When also the fact that English ability is learned it is important thing however you have understood, you think the thing which decreases the relation with the person of the foreign country, that most it deviate
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Thinks the most important for me is to deal with the people of other countries. I understand that even English skills to acquire important, I can reduce the relations with other countries who lost most from the priority that.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭