|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Inflatable Life raft is a piece of safety equipment which is used to provide emergency transportation to get people away from a sinking or endangered vessel. Life rafts are partially collapsible, in contrast with life boats, which are solid. Typically, inflatable life rafts are stored in their collapsed state, and they是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Inflatable Life raft is a piece of safety equipment which is used to provide emergency transportation to get people away from a sinking or endangered vessel. Life rafts are partially collapsible, in contrast with life boats, which are solid. Typically, inflatable life rafts are stored in their collapsed state, and they
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
充气救生筏是一块安全设备，它是用来提供紧急运输沉没或濒临灭绝的船只从人带走。救生筏，救生艇的对比，这是固体部分可折叠。通常情况下，充气救生筏存放在其折叠状态，他们需要定期检查，以确认他们是在良好的工作秩序。当船员在船上，他们应该作出决定救生筏存放的地方，并找出如果它们已被分配到一个特定的救生筏，或在紧急情况下的船的习惯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
充气式救生筏是一块安全设备,用作提供紧急运输,让人从一艘沉船或濒危。 生活休闲垂钓的一部分可折叠,与船生活,这是固体。 一般来说,充气救生筏都存储在其崩溃的国家,他们也需要进行定期检查,以确认其在良好的工作秩序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
气胀式救生筏是一件安全设备是用来提供紧急运输让人们从沉船或濒临绝种的船只。救生筏的部分可折叠，与救生船，都是固体。通常情况下，气胀式救生筏存储在其折叠状态，并且他们需要定期检查，以确认
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
