|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：InterContinental Hotels Group (IHG) understands that from time-to-time your booking may be affected by weather or natural disasters that are not planned. In such cases, we make every possible effort to keep you informed and to provide you with the level of service that you require so that you can manage your bookings 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
InterContinental Hotels Group (IHG) understands that from time-to-time your booking may be affected by weather or natural disasters that are not planned. In such cases, we make every possible effort to keep you informed and to provide you with the level of service that you require so that you can manage your bookings
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
洲际酒店集团（IHG）的理解，从时间到时，您的预订可能会受到天气或自然灾害，没有计划的影响。在这种情况下，我们尽一切努力让你知情，向您提供您需要的服务水平，让您可以管理您的预订计划，并围绕这些不可预见的情况。如果存在旅游咨询，我们将显示咨询有关细节，如何可能会影响您的预订过程中如何进行尽可能小的压力和不便。
|
|
2013-05-23 12:23:18
洲际酒店集团(ihg)了解到,从时间与时间您的预订可能会受天气或自然灾害,未按计划进行。 在这种情况下,我们会尽一切可能的努力,让您随时了解情况并向您提供的服务水平,使您可以管理您需要您的预订和计划,围绕这些不可预见的情况下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
洲际酒店集团 （洲际酒店集团） 的理解从时间到时间您的预订可能受到的天气或自然灾害，没有计划。在这种情况下，我们使尽一切努力通知您，并为您提供您要求，这样您可以管理您的预订和周围这些不可预见的情况下计划的服务的水平。如
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
