当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The goods shall be packed in full-color seaworthy cartons. Such cartons shall be printed by the Seller at the Seller’s expense and should be in full conformity with the artwork supplied by the Buyer.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The goods shall be packed in full-color seaworthy cartons. Such cartons shall be printed by the Seller at the Seller’s expense and should be in full conformity with the artwork supplied by the Buyer.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
货物应在全彩色的适航纸箱包装。这种纸箱应印由卖方在卖方的费用由买方提供的艺术作品,并应完全符合。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
货物应装在全彩色纸箱适航。 这种纸箱印刷应由卖方在卖方的费用和应充分符合这种艺术品的买家提供的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
物品在充分颜色适航纸盒将被包装。 这样纸盒打印将由卖主以卖主的费用,并且应该在充分的整合与买家供应的艺术品。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
货物须全彩适航纸箱包装。这种纸箱须由卖方,卖方自费印制,并应由买方提供的图稿中完全相符。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
货物将是停止全部颜色适于航海的纸盒。这样的纸盒将以卖主的费用被卖主打印和应该在有被买主提供的艺术品的全部一致中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭