|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Products sold under the present Agreement are a subject of the 12 months manufacturer’s warranty. The warranty starts from the date of the sale of the Products to the end user.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Products sold under the present Agreement are a subject of the 12 months manufacturer’s warranty. The warranty starts from the date of the sale of the Products to the end user.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本协议下售出的产品有12个月内制造商的保修问题。保修开始日期从产品销售到最终用户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其销售的产品根据本《协定》是一个议题,制造商的保修12个月。 从开始的保修期内的产品销售日期的最终用户。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据当前协议被卖的产品是12个月的主题制造商的保单。 保单开始从产品的销售的日期对终端用户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据本协定售出产品是保修的 12 个月内制造商的课题。在保修范围内的产品的销售日期从开始给最终用户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
产品在目前的协议下售出是 12 个月制造商的保证的一个主题。保证开始于到最终用户的产品的出售的日期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
