|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this is the status of any payment or charge that has not been included on an invoice or balanced by a sub-booking charge. Uninvoiced transactions relating to a room allocation are listed in the red transactions box in black text (shown right) and are included in the balance calculations thereon. In this example, the 20是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this is the status of any payment or charge that has not been included on an invoice or balanced by a sub-booking charge. Uninvoiced transactions relating to a room allocation are listed in the red transactions box in black text (shown right) and are included in the balance calculations thereon. In this example, the 20
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是任何款项或费用尚未包括子预订费发票或平衡的状态。红色的交易，在黑色文本框（如右图）中列出未开具发票的交易，涉及到一个房间分配和平衡计算就此。在这个例子中，20债务将突出“财政平衡分配报告。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是其状态的任何款项或费用,并未有包括在一张发票上或“已平衡的一个子的预订费用。 有关未开票事务中列出了一个房间的分配红交易框在黑色文本(右图中所示)中,并包括在平衡计算的报告。 在本示例中,在20个债务将高亮显示在的“拨款不是在财务平衡的报告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是在发货票未包括也未由次级售票充电平衡所有付款或充电的状况。 Uninvoiced交易与室分派相关在红色交易箱子在平衡演算在黑文本被列出(显示)和就此包括。 在本例中， 20债务在`分派将被突出不在财政平衡表’报告。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是任何款项或费用，不包括在发票上或由 sub-booking 负责平衡状态。Uninvoiced 的会议室分配到有关的交易中黑色文本 （如右侧所示） 中的红色交易框中列出，并就此提出了平衡计算中包含。在此示例中，20 债务将对 '不是在财政平衡分配' 报告突出显示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是任何付款的状态或收费那没在一张发票被包括过或在一笔子预订费用旁边权衡。与一个房间分配额相关的 Uninvoiced 交易在红色交易被列出在黑色 ( 被显示的右边 ) 的文本中的盒子和被包括平衡在内计算在其上。在这个例子中， 20 债务将在 被突出显示 ' 分配额不在财政平衡中 ' 报告。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
