|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：爸爸看上去是一个非常严肃的人，其实很温和，妈妈则对我更加严厉。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
爸爸看上去是一个非常严肃的人，其实很温和，妈妈则对我更加严厉。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
父は、実際には、非常に穏やかな非常に深刻な表情で、私の母はもっと深刻です。
|
|
2013-05-23 12:23:18
お父さんに見えるのは非常に深刻な人は、実際には非常に穏やかであるが、彼女の母は私には厳しいです。
|
|
2013-05-23 12:24:58
見るお父さんは非常に深刻な人、実際にである非常に穏健、母私により厳しいである。
|
|
2013-05-23 12:26:38
お父さんは非常に深刻な人のような実際には、非常に穏やかな見えるが、彼女の母親は私にとってより深刻です。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
