|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Buyer is entitled to engage the third parties to assist the Buyer in effecting the necessary arrangements connected with the ordering, delivery, payment and the distribution of the Products on the Contract Territory. The name of the third party shall be shown on the proforma invo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Buyer is entitled to engage the third parties to assist the Buyer in effecting the necessary arrangements connected with the ordering, delivery, payment and the distribution of the Products on the Contract Territory. The name of the third party shall be shown on the proforma invo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方有权从事第三方影响订货，交货，付款和产品合同领土的分布与连接的必要安排，以协助买方。第三方的名称应显示在备考invo
|
|
2013-05-23 12:23:18
买方有权结合的第三方,协助买方在订立必要的安排与订购、送货,付款和分发的产品的合同上。 该名称的上应显示的第三方的备考信息
|
|
2013-05-23 12:24:58
在影响必要安排在合同疆土有资格买家参与第三方协助买家和单，交货、付款和产品的发行有关。 名字的第三方在形式上的invo将显示
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方有权聘请第三方，以帮助买方影响连接的订货、 交货、 付款的合同领土上产品的分配所需的安排。第三方的名称须显示对形式发票 invo
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
