当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:先生们女士们!开往徐州方向的57次列车到站:前方到达终点站徐州站:请准备上车的旅客到一室候车室准备检票!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
先生们女士们!开往徐州方向的57次列车到站:前方到达终点站徐州站:请准备上车的旅客到一室候车室准备检票!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Gentlemen, ladies and gentlemen! Xuzhou, direction to the 57 train to Termini station: coming up on SEO, site: Please be prepared to stay on the train in preparation for a ticket office waiting rooms!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Gentlemen ladies! Leaves for the Hsuchou direction 57 trains to station of arrival: Front arrives the terminal Hsuchou station: Please prepare the passenger who boards to the one room waiting room to prepare to examine the ticket!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Ladies and gentlemen! To 57 trains in the direction of arrival of Xuzhou: front reach the Terminal in Xuzhou railway station: Please be prepared to get on waiting room for visitors to a room ready to ticket!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭