|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1.2. The Seller undertakes not to sell the Products to any third parties in the countries of the Customs Union: Russian Federation, Belarus and Kazakhstan (hereinafter referred to as the Contract Territory), as well as to other companies if the Seller knows or has the reasons to believe that such companies are supplyin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1.2. The Seller undertakes not to sell the Products to any third parties in the countries of the Customs Union: Russian Federation, Belarus and Kazakhstan (hereinafter referred to as the Contract Territory), as well as to other companies if the Seller knows or has the reasons to believe that such companies are supplyin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1.2。卖方承诺不出售任何第三方在关税同盟的国家：俄罗斯联邦，白俄罗斯和哈萨克斯坦（以下简称为合同项下的领土），以及其他公司的产品，如果出卖人知道或者有原因相信这些公司提供这些商品的合同领土。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.2。 卖方承诺不向任何第三方出售产品,在国家海关联盟:俄罗斯联邦、白俄罗斯和哈萨克斯坦(以下简称合同),以及其他的公司如果卖方知道或有理由相信该等公司提供这些货物的合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1.2. 卖主在关税同盟的国家许诺不卖产品对所有第三方： 俄联盟、比拉罗斯和卡扎克斯坦(以后指合同疆土)，并且对其他公司，如果卖主知道或有根据相信这样公司提供这些物品给合同疆土。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.2.卖方承诺不向任何第三方国家的海关联盟销售产品： 俄罗斯联邦、 白俄罗斯和哈萨克斯坦 (下简称合同领土），以及向其他公司如果卖方知道或有理由相信，这样的公司提供这些货物的合同领土。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.2.卖主承担不在关税的国家将产品卖给任何第三方联合：俄罗斯联邦，白俄罗斯和哈萨克斯坦 ( 在下文被称
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
