当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Loan Agreement prohibits a withdrawal from the loan account for the purpose of any payment to persons or entities, or for any import of equipment, plant, or materials, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the U是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Loan Agreement prohibits a withdrawal from the loan account for the purpose of any payment to persons or entities, or for any import of equipment, plant, or materials, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the U
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
贷款协定禁止从贷款帐户提款支付任何个人或实体,而进口的设备,厂房,或材料,或任何如付款或由联合国安理会作出决定,禁止进口根据联合国宪章第七章。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果这样付款或进口由联合国安全理事会的决定禁止被采取在联合国的宪章的,第VII章之下贷款协议禁止撤退贷款帐户为所有付款的目的对人或个体,或者为设备、植物或者材料任何进口。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
贷款协议禁止撤出从任何支付贷款账户的个人或实体,或为任何进口的设备、 装置、 或材料,如果所作决定的联合国安全理事会根据联合国宪章 》 第七章采取禁止此类付款或导入。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
贷款协议禁止撤销从为了对于人或实体的任何付款的贷款帐户,或对设备,植物,或材料的任何进口,如果这样的付款或进口被联合国 安全的一个决定禁止 理事会被拿的 正在 章节的 VII 的 联合国的宪章。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭