求翻译：These are measures to secure the custody of assets, e.g. only authorized personnel are allowed to move funds on to the money market.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

These are measures to secure the custody of assets, e.g. only authorized personnel are allowed to move funds on to the money market.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这些措施，以确保资产的保管，如只有经过授权的人员才允许移动到货币市场基金。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这些措施旨在确保被拘留的资产,例如,仅允许授权人员转移资金到货币市场。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这些是措施获取对财产的监管，即。只有授权人员允许移动资金向金融市场。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这些措施，以确保安全保管的资产，例如只有获授权的人员允许移动到货币市场基金。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这些是手段保证资产的照管，例如唯一被授权的人员被允许移动基金上到金融市场。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号