|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4. Subject to the limited spaces between most of vehicles, surveyor cannot check all position closely and clearly. All vehicles outside surface were coated with waterproof wax.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4. Subject to the limited spaces between most of vehicles, surveyor cannot check all position closely and clearly. All vehicles outside surface were coated with waterproof wax.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4。大部分车辆之间的有限空间，验船师不能检查所有密切和明确的立场。所有车辆外表面涂有防水蜡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
4. 受有限的空间支配在大多车之间，测量员不可能严密和清楚地检查所有位置。 所有车外表面用防水蜡涂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.在服从于车辆的大部分内容之间的空间有限，验船师不能检查所有位置密切和明确。所有车辆外表面被都涂以防水蜡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
4.取决于大部分车辆之间的有限空间，检查员密切地和清楚地不能检查所有位置。表面以外的所有车辆跟防水蜡一起是涂上一层的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
