当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2002年,中国平安与汇丰强强联合,成功引入汇丰成为新的战略投资者,为其在风险控制、合规等领域带来了更加专业和领先的理念。在汇丰的帮助下,中国平安在中国境内大型金融企业中率先搭建了国际标准的管理体系与公司治理架构。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2002年,中国平安与汇丰强强联合,成功引入汇丰成为新的战略投资者,为其在风险控制、合规等领域带来了更加专业和领先的理念。在汇丰的帮助下,中国平安在中国境内大型金融企业中率先搭建了国际标准的管理体系与公司治理架构。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In 2002, Ping An of China and HSBC combination, the successful introduction of HSBC to become the new strategic investors for a more professional and leading ideas in the field of risk control, compliance. Help of HSBC, China Ping An, the first large financial enterprises in the territory of China s
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In 2002, China's Green and HSBC, HSBC successfully introduced a new strategy for its investors, risk management, compliance, and other fields result in a much more professional and leading-edge ideas. In HSBC's help, China's green in the territory of China large financial enterprises in the first to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In 2002, China safely with the Huifeng power-and-power union, the success introduced Huifeng to become the new strategic investor, for it in the risk control, gathered domains and so on gauge to bring more specialized and a leading idea.Under Huifeng's help, China in the large-scale financial enterp
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In 2002, ping an of China and HSBC combination, successful introduction of HSBC as a new strategic investor, for risk control, compliance, and other fields have brought a more professional and leading-edge ideas. With the help of HSBC, ping an of China in large financial firms in China take the lead
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭