|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Back in February, I emailed abou the # of 33XX labels you still have on hand. I cannot seem to find that record in emails. Could you kindly send us an update? Sorry I could not locate any earlier record.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Back in February, I emailed abou the # of 33XX labels you still have on hand. I cannot seem to find that record in emails. Could you kindly send us an update? Sorry I could not locate any earlier record.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
早在二月，我电邮阿布＃33xx你还是手头上的标签。我似乎无法找到的电子邮件中的纪录。可以请您给我们发送更新？对不起，我无法找到任何先前的纪录。
|
|
2013-05-23 12:23:18
早在2月,我通过电子邮件发送给阿布#33xx标签中,仍然可以在手。 我无法找到该记录的电子邮件。 可以请你给我们一个更新? 很抱歉,我无法找到任何记录早些时候。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在2月，我给abou发电子邮件# 33XX标记您在手边仍然有。 我在电子邮件不可能似乎发现纪录。 您亲切可能送我们更新？ 抱歉我不可能查出其中任一更加早期的记录。
|
|
2013-05-23 12:26:38
早在今年 2 月，我邮发阿布的 # 33XX 标签，您仍有手上。我不能似乎在电子邮件中找到该记录。请你能向我们发送更新吗？很抱歉我找不到任何较早的记录。
|
|
2013-05-23 12:28:18
回在 2 月中，我给 abou 发电子邮件 # 33XX 中仍在你上贴标签在手头有。我在电子邮件中不能好象发现那个记录。您能否亲切地寄给我们一个更新？对不起我不能够查找任何更早的记录。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
