当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:年轻职员不担心被公司裁员的心态直接反映出对工作的不负责,证明了在岗位上的员工大多数是没有责任心的,对待工作的态度是相当马虎。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
年轻职员不担心被公司裁员的心态直接反映出对工作的不负责,证明了在岗位上的员工大多数是没有责任心的,对待工作的态度是相当马虎。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The young staff are not worried about layoffs attitude is a direct reflection of the work is not responsible for the proof of the employees in the positions most responsible attitude towards work is quite sloppy.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Young staff members do not need to worry that the company laid off directly reflect the mentality of the work is not responsible for the proof of the positions of most employees are not responsible, and attitude toward work is quite sloppy.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The young staff member did not worry reduces staff the point of view by the company to reflect directly was not responsible for the work, to prove majority did not have the sense of responsibility on the post staff, the treatment work manner was quite careless.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Young staff without fear of layoffs by the company is not responsible for directly reflects the mentality of, proved that most of the employees in positions is not responsible, attitude towards work is pretty sloppy.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭