|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We hereby confirm that we agree upon the Empire Hotels obtaining credit references from above mentioned Hotels and Banks.In addition ,we agree and confirm that we will be responsible for our guest(s) account and sttle any outstanding with the Empire Hotels within 30 days upon receipy of your invoice(s) (billing only ap是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We hereby confirm that we agree upon the Empire Hotels obtaining credit references from above mentioned Hotels and Banks.In addition ,we agree and confirm that we will be responsible for our guest(s) account and sttle any outstanding with the Empire Hotels within 30 days upon receipy of your invoice(s) (billing only ap
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们在此确认，我们同意后，帝国酒店获得资信证明从上述酒店和banks.in此外，我们同意和确认，我们将负责我们的客人（S）帐户，30天之内的任何悬而未决的帝国酒店sttle根据您的发票（S）（计费仅适用于公司信用授予）receipy。据了解，帝国酒店有权取消或暂停信贷公司没有给予任何通知。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们特此证实我们同意得到信用参考从上述的旅馆和银行的帝国旅馆另外，我们同意并且证实我们负责我们的客人(s)帐户和sttle其中任一卓著与帝国旅馆在30天之内在receipy您的发货票(s) (布告只申请公司以信用津贴)。 它被了解帝国旅馆有权利对cancle或暂停这信贷组织没有
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们特此确认我们同意在帝国酒店后获得信贷引用上面提到的宾馆和 Banks.In 此外，我们同意并确认我们将在您的 invoice(s) receipy 后的 30 天内负责我们的客人帐户和 sttle 任何未偿还的帝国酒店 (仅付费申请信用授予公司)。据悉帝国酒店有权获得 cancle 或不向我们公司发出任何通知的情况下暂停这项信贷设施。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
