当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们了解到A是医生使用于心脏手术后的缝合。但是A无法抓住针,以至于无法进行缝合。医生认为应该在A的工作端口加上螺纹,以便A能夹住针,使针不容易从A的工作端逃脱。并且这个A是今年的三月我们从你们那收到的·我们觉得应该是保内的·所以申请免费的修理或者更换是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们了解到A是医生使用于心脏手术后的缝合。但是A无法抓住针,以至于无法进行缝合。医生认为应该在A的工作端口加上螺纹,以便A能夹住针,使针不容易从A的工作端逃脱。并且这个A是今年的三月我们从你们那收到的·我们觉得应该是保内的·所以申请免费的修理或者更换
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We understand that a suture after doctors use in cardiac surgery. But a can not grasp the needle, so that can not be sutured. The doctors believe should be the work of a port with a thread so that a grip the needle, the needle is not easy to escape from the work of a side. And a is in March of this
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We understand that medical A is used in the stitching after cardiac surgery. But unable to grasp A PIN, so that you cannot be sewn. Doctors believe that the work should be in A port coupled with thread, so as to be able to hold the A PIN, so that pin is not easy work from the end A escape. And this
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We understood A is doctor uses after the heart surgery suturing.But A is unable to hold the needle, is unable to carry on sutures.Doctor thought should add on the thread in the A work port, in order to A can grip the needle, causes the needle to escape not easily from the A working end.And this A is
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We learn about a doctor for heart surgery after stitches. But a cannot grasp the needle, so they could not be stitched. Doctors believe should be a working port with thread, to a holding needle, the needle is not easy to escape from a working port. And this was in March of this year we received from
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭