|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the more i come to realize it. it makes me really sad how some girls is also trapped in this "low self-esteem" problem... yet im just one of them too. :'（sigh） i dont think i can ever surpass this low self-esteem level of mine.. negative things are also constantly hitting me.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the more i come to realize it. it makes me really sad how some girls is also trapped in this "low self-esteem" problem... yet im just one of them too. :'（sigh） i dont think i can ever surpass this low self-esteem level of mine.. negative things are also constantly hitting me.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我更加认识到它。它让我真的很伤心，一些女孩也被困在这个“低自尊”的问题......但即时通讯只是其中之一太。 ：（叹气）我不认为我可以不断超越我的这种低自尊水平......负面的东西也在不断地打我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
越多我逐渐体会它。 它使我真正地哀伤怎么有些女孩在这个“低自尊”问题也被困住… im他们中的一个也是。 ：‘(叹气)我不认为我可以超过我的这个低自尊水平。 消极事经常也击中我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
越多我来实现它。它让我很伤心，如何一些女孩还困在这个"自尊心"问题 … … 然而 im 只是其中一太。： ' （sigh） 认为不我永远可以超越这种低自尊级别的煤矿...消极负面的东西也在不断打击我了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
越多我开始意识到它。它使我变得非常悲哀怎样一些女孩也在这个“低自我尊敬”问题中被围困 ... 还 im 只是其中之一也。： '（叹息）我 dont 认为我从来可以超过我的这种低自我尊敬程度 .. 负面事情经常也在袭击我。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
