求翻译：to process these otherwise difficult to handle nanoparticles into technologically useful forms such as free-standing films and thin film coatings是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

to process these otherwise difficult to handle nanoparticles into technologically useful forms such as free-standing films and thin film coatings

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 来处理这些，否则很难处理成纳米技术有用的形式，如独立的薄膜和薄膜涂层

匿名	2013-05-23 12:23:18 处理这种本来很难处理纳米微粒为技术有用的形式(如免费的电影和薄膜涂层

匿名	2013-05-23 12:24:58 处理否则难的这些处理nanoparticles入技术上有用的形式例如独立影片和薄膜涂层

匿名	2013-05-23 12:26:38 要处理这些否则为难成独立式电影和镀膜等技术上有用形式处理纳米粒子

匿名	2013-05-23 12:28:18 否则处理这些难以处理毫微微粒进入技术上有用的形式例如独立电影和变稀疏电影层

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号