当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After site visit had been completed, buyer to is to issue non-operative non-transferable letter of credit as guarantee (Stand-by Letter of Credit or Bank Guarantee) to the seller's bank, the seller's bank is to issue 2% performance bond to activate the letter of credit.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After site visit had been completed, buyer to is to issue non-operative non-transferable letter of credit as guarantee (Stand-by Letter of Credit or Bank Guarantee) to the seller's bank, the seller's bank is to issue 2% performance bond to activate the letter of credit.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
后,实地考察了已完成,买方是要发出非手术不可转让的信作为担保信用的立场,通过信用卡或银行担保函卖方的银行,卖方的银行是要发出2%的性能债券,以激活信用证。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在站点访问已经完成,买方是问题非执行不可转让信用证作为保证(备用信用证或银行担保),卖方的银行,将卖方的银行将是问题2%履约保证金的,激活的信用状。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭