求翻译：有网友为这部片子算了笔账，1850万来拍5分钟的宣传片，平均每分钟要花370万，每秒钟就要烧掉6.16万，而张艺谋最新一部烧钱力作《金陵十三钗》有着奥斯卡级男星的阵容，大量的爆炸特技、CG镜头以及场景搭建，每分钟的成本不过410万。细心专业的网友还说，拍这样一部从头到尾就是火车跑来跑去的片子，25万元足矣！是什么意思？

Amis du film vient de compte T, et 18,5 millions de tirer cinq minutes de publicité par minute en moyenne dépenser 3,7 millions de dollars par seconde est nécessaire pour brûler 61600, et le dernier Zhang Yimou un chef-d'œuvre de gravure "Jinling 10 trois en épingle à cheveux ", avec gamme Oscar niv

正在翻译，请等待...

A l'ami net à considérer car fini le stylo expliquent ce plat et le morceau mince, 18.500.000 marques 5 minute les films promotionnels, font la moyenne de chaque minute doit dépenser 3.700.000, chaque seconde doit brûler en bas de 61.600, mais Zhang Yimou est le plus nouveau l'argent de fièvre à tra

Certains internautes juste pour les comptes de ce film, tiré de 1850wanlai promo 5 minutes, avec une moyenne de 3,70 millions dépensés chaque minute, brûlé 61 600 par seconde, et chef-d'œuvre de brûler une dernière de Zhang Yimou de la Jinling 13 Baochai a la gamme star Oscar-niveau, un grand nombre