|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No party may rely on any representation which allegedly induced that party to enter into this contract, unless this representation is recorded herein.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No party may rely on any representation which allegedly induced that party to enter into this contract, unless this representation is recorded herein.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何一方不得依赖任何涉嫌诱导一方订立本合同，除非此表示本记录的代表性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何一方均不得依赖于任何代表性,据称该一方,导致本合同订立,除非这种表达方式记录本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
党可能不依靠涉嫌导致那个党加入这个合同的任何表示法，除非这个表示法此中被记录。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有任何一方可以依靠据称致该一方进入这份合同，除非这种表示形式记录了本协议的任何陈述。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有聚会可能依赖据说促使那个聚会开始这份合同的任何表现，除非这代表于此被记载。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
