当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:打个比方,当人们的生活习俗一样时,人们沟通的方式比较容易,也比较了解对方的风俗,这样才会达到一致。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
打个比方,当人们的生活习俗一样时,人们沟通的方式比较容易,也比较了解对方的风俗,这样才会达到一致。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Analogy, when people living customs, the way people communicate easily, a better understanding of each other's customs, this will reach consensus.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For example, when people's lives as a practice, the way people communicate more easily, and also more understanding of each other's customs, and this is the only way it will reach a consensus.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Draws an analogy, when people's life custom same, the people communicate the way quite is easy, also compares understood opposite party custom, like this only then can achieve consistently.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As an analogy, when people living customs of the same, the way people communicate more easily, and more understanding of each other's customs, only in this way will reach a consensus.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭