|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There are exceptions. In Australia women’s share of board and executive-committee jobs is roughly on a par with that in America and parts of Europe. Singapore too has a large number of women in senior management (see chart). But elsewhere the picture is mostly dire, and not necessarily because the countries concerned a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There are exceptions. In Australia women’s share of board and executive-committee jobs is roughly on a par with that in America and parts of Europe. Singapore too has a large number of women in senior management (see chart). But elsewhere the picture is mostly dire, and not necessarily because the countries concerned a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也有例外。工作在澳大利亚妇女的董事会和执行委员会的份额大约是在美国和欧洲部分地区看齐。新加坡也有一个大量的妇女中高层管理人员（见图表）。但其他地方的图片大多是可怕的，不一定是因为有关国家的贫穷。在日本和韩国，无论贫富，妇女是男子可能坐在板奉茶。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但也有例外。 在澳大利亚的妇女所占的份额及执行的委员会工作大约是一般的在美国和欧洲的部分。 新加坡也有一个大量的妇女在高层管理人员(见下表)。 但在其他地区,画面大部分是严峻,并不一定是因为有关的国家都是穷人。 在日本和韩国,不论贫富,妇女并不太可能,坐在主板作为男人要为茶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有例外。 在澳洲妇女的委员会和执行委员委员会工作份额大致在同水准与那在欧洲的美国和部分。 新加坡太有很大数量的妇女在高级管理(看图)。 因为有关的国家是穷的，但在别处图片不必要是主要可怕的，和。 在日本和南韩，两富有，妇女是一样可能坐委员会，象人将供食茶。
|
|
2013-05-23 12:26:38
也有例外。在澳大利亚板和行政委员会工作的妇女比例大致是等同于，在美国和欧洲部分国家。新加坡也有一大批妇女在高级管理层 （见图表）。但其他地方图片大多是可怕的并不一定因为有关国家很穷。在日本和韩国，既丰富，妇女是约有可能坐在议会上，男人也奉茶。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
