|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6.5. При нарушении Продавцом условий Контракта в отношении количества, качества и комплектности Товара он обязан выплатить Покупателю сумму расходов связанных с доставкой Товара, включая стоимость таможенной очистки товара, пропорционально стоимости не поставленного, некачественного или некомплектного Товара в течение 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6.5. При нарушении Продавцом условий Контракта в отношении количества, качества и комплектности Товара он обязан выплатить Покупателю сумму расходов связанных с доставкой Товара, включая стоимость таможенной очистки товара, пропорционально стоимости не поставленного, некачественного или некомплектного Товара в течение
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
6.5。 *当卖方违反合同条件的数量、质量、和 或卸载它还必须支付相关费用买方交付,包括成本清除该批货物通过海关检查,比例值是不提供,质量差或不完整的货品7(7)个日历日接受适当的购买者的要求
|
|
2013-05-23 12:24:58
6.5. 在干扰期间由合同的推销员适应关于它被强制付到买家那些开支的总和和物品有关交付物品的数量、质量和完整性，包括风俗清洗的费用物品，比例与没被设置的，品质差或者残缺不全的物品的费用在7个(七个)日历期间从买家的对应的需求的到来的片刻
|
|
2013-05-23 12:26:38
6.5。 · 凡违反合同的卖方数量、 质量和完整性的货物，他有义务支付买方交付的货物的相关费用，包括海关清关的货物价值的有缺陷的比例的成本，或不交付，其货物在 7 内的船只的人手编制收到买方的要求 （七） 日历天
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
