当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Per our conversation this morning, confirmed NOT to install the air curtain at the portal for now. But MEP design to consider to have the power supply reserved at the portal in case we need to add one at winter this year. Please make sure MEP drawing shows this.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Per our conversation this morning, confirmed NOT to install the air curtain at the portal for now. But MEP design to consider to have the power supply reserved at the portal in case we need to add one at winter this year. Please make sure MEP drawing shows this.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
今天上午,根据我们的谈话证实没有安装空气幕,在现在的门户。但考虑到保留在门户网站的情况下,我们需要在冬季增加今年的电源MEP设计。请确保MEP绘图显示了这个。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
今天上午每个我们的谈话,证实这不是安装的气帘在门户网站现在的。 但优良管理方案设计考虑到电源的预留在门户中情况下我们需要添加一个在今年冬天。 请确保mep图显示了这一点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每次今晨我们的交谈,证实暂时不安装空气门帘在门户。 但要考虑的MEP设计有电源被预留在门户,万一我们需要今年加一在冬天。 请确定MEP图画展示这。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每个我们的谈话今天早上,证实不是现在安装空气幕在门户网站。但 MEP 设计,应考虑保留在门户网站的情况下我们需要添加一个在今年冬天的电力供应。请确保 MEP 绘图显示这。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每我们的对话今天早上,确认不要在入口暂时安装空气帘子。但是 MEP 设计考虑有万一我们需要在冬天今年添加一个在入口被保留的电源。请确保 MEP 素描显示这。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭