|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1870, horses and mules were the prime source of power on U.S. farms. One horse or mule was required to support four human beings –– a ratio that remained almost constant for many decades. At that time, had a national commission been asked to forecast the population for 1970, its answer probably would have depended o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1870, horses and mules were the prime source of power on U.S. farms. One horse or mule was required to support four human beings –– a ratio that remained almost constant for many decades. At that time, had a national commission been asked to forecast the population for 1970, its answer probably would have depended o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在1870年，马和骡子是我们权力的主要来源农场。一匹马或骡子是需要支持四个人类 - 几十年来几乎保持不变的比率。当时，一个国家委员会被要求预测1970年的人口，其答案可能取决于是否其顾问心中的经济或技术转。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1870年,马和骡子是总理在美国农场的动力源。 一个马匹或骡子是需要支持四个人类―――一种比例,许多几十年几乎不变的。 当时,有一个全国委员会已要求的人口预测,1970年,其答案很可能会取决于它的顾问是一种经济的或技术将无忧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1870年，马和骡子是力量的头等来源在美国。 农场。 要求一头马或骡子支持四人 -- 依然是几乎恒定在许多十年的比率。 那时，一个全国委员会请求展望人口在1970年，它的答复大概将取决于它的顾问是否是头脑经济或技术轮。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1870 年，马、 骡是电力的美国农场主要来源。一匹马或骡子被要求支持四种人类 — — 一个保持近数十年的比率。那时候，已要求一个国家委员会预测，1970 年，人口及其答案可能会有依赖及其顾问是否经济或技术转型的心态。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 1870 年，上马和骡子是有关美国农场的力量的初期的来源。一匹马或骡子被要求支持四个人 -- 很多十年来几乎仍然是常量的一比率。在那时，有一个国家的委员会要求持续 1970 年预测人口，其答案会也许取决于了是否其顾问是同一头脑的经济或者技术旋转。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
