求翻译：in so far as is evidenced by the documents filed at the registered office, the company is in existence and in good standing是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

in so far as is evidenced by the documents filed at the registered office, the company is in existence and in good standing

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 到目前为止，由注册办公室提交的文件证明，该公司是在生存和良好的信誉

匿名	2013-05-23 12:23:18 在其证明是,迄今提交的文档在注册办事处,该公司将存在和在良好的信誉

匿名	2013-05-23 12:24:58 只要由本文见证被归档在注册处，公司是存在和声誉良好

匿名	2013-05-23 12:26:38 像证明在注册办事处提交的文件，该公司是存在及良好的信誉

匿名	2013-05-23 12:28:18 及至被在被注册的办公室被归档的文件表明，公司存在是和合格

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号