|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Questo significa che un utilizzatore informato ha una conoscenza più ampia di un consumatore medio ed è più attento alle specifiche del prodotto. Fatta questa doverosa precisazione, si procede alla comparazione del design in contestazione con le prove prodotte da controparte.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Questo significa che un utilizzatore informato ha una conoscenza più ampia di un consumatore medio ed è più attento alle specifiche del prodotto. Fatta questa doverosa precisazione, si procede alla comparazione del design in contestazione con le prove prodotte da controparte.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这意味着，有知情的用户的平均消费更广泛的知识和更周到的特定产品。作出这个必要的资格，我们将在与对方提出的证据的争议比较设计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这意味着,一个知情的用户有一个更广阔的知识,更为周到的平均消费,产品规格。 有必要澄清,一个收益的比较,在设计所提供的证据,争议的另一方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这意味着一消息灵通的utilizzatore更宽比一个中等消费者有相识并且小心对产品详细的名单。 在contestazione做了这正确的precisazione，它进行设计的comparazione与由controparte导致的测试。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这意味着知情的用户具有更广泛的平均消费知识是更加注重产品的规格。这是正确的澄清，与对立的一方出示的证据进行设计在论争中的比较。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Questo significa che 非 utilizzatore informato 嘿 una conoscenza piu ampia 二非 consumatore medio ed e piu attento alle specifiche del prodotto。Fatta questa doverosa precisazione， si 在 contestazione 反对中亲转让 alla comparazione del 设计 le 证明 prodotte da controparte。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
